2008年12月19日
日本人翻訳者募集中:Verballis
先月はじめ、「Verballis Translation Services」さんで日本語翻訳の需要が増加しているという投稿をしたのですが
・日本語翻訳需要の増加:Verballis
http://shivha.slmame.com/e416017.html
次の日に、「Verballis Translation Services」さんからブログで取り上げたことに対するお礼のIMが届きました。
英語の。^^;
IMには日本語翻訳をやってくれないか、という内容もありましたが、外国語は翻訳ソフトなしではチンプンカンな身の上故、サクッとお断りしました。
ところが昨日、再度IMが届き、今度は日本語翻訳者を一人捜しているとのことでした。
誰か知り合いで翻訳出来る人を知りませんか? とのことでしたが、あいにく翻訳出来る人を知りません。
「Verballis Translation Services」さんはいつか利用しようと思っているサービスですし、以前から注目しているサービスでもあります。
ですので、このブログで翻訳者募集の紹介をすることにしました。
これを読んでいる方で翻訳が出来る方がいましたたら、是非とも「Verballis Translation Services」さんに連絡をいれてみて下さい。
・Verballis Translation Services
http://verballis-translation-services.blogspot.com/

問い合わせ先は、翻訳の問い合わせアドレスで良いと思いますので、そのアドレスを記載しておきますね。
caymanbeaumont@hotmail.com
よろしくお願いします。
・日本語翻訳需要の増加:Verballis
http://shivha.slmame.com/e416017.html
次の日に、「Verballis Translation Services」さんからブログで取り上げたことに対するお礼のIMが届きました。
英語の。^^;
IMには日本語翻訳をやってくれないか、という内容もありましたが、外国語は翻訳ソフトなしではチンプンカンな身の上故、サクッとお断りしました。
ところが昨日、再度IMが届き、今度は日本語翻訳者を一人捜しているとのことでした。
誰か知り合いで翻訳出来る人を知りませんか? とのことでしたが、あいにく翻訳出来る人を知りません。
「Verballis Translation Services」さんはいつか利用しようと思っているサービスですし、以前から注目しているサービスでもあります。
ですので、このブログで翻訳者募集の紹介をすることにしました。
これを読んでいる方で翻訳が出来る方がいましたたら、是非とも「Verballis Translation Services」さんに連絡をいれてみて下さい。
・Verballis Translation Services
http://verballis-translation-services.blogspot.com/

問い合わせ先は、翻訳の問い合わせアドレスで良いと思いますので、そのアドレスを記載しておきますね。
caymanbeaumont@hotmail.com
よろしくお願いします。
Posted by puru Pera at 14:33│Comments(0)
│会社情報メモ